Заказать перевод
Время работы офисов:
пн-пт с 09:00 до 19:00
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Нострификация документов

Несмотря на то, что нострификация — многоступенчатая бюрократическая процедура, специалисты компании «ГосПеревод» обеспечат ее проведение в кратчайшие сроки и без особых усилий со стороны клиента.

Суть услуги заключается в получении свидетельства, дающего право на использование иностранных документов о высшем и послевузовском образовании. Это необходимое условие для профессиональной деятельности или продолжения обучения в любом из российских городов. Исключение может быть сделано только для документов ряда стран СНГ, выданных в определенные временные промежутки.

  • 100% надежно — мы сами заполним все анкеты.
  • Удобно — выполним перевод и нотариальное заверение всех документов.
  • Быстро — наши документы не задерживают.
  • Доступно — наша цена включает все госпошлины.
  • Без личного присутствия — можете выслать документы нам почтой.
КалькуляторРассчитать стоимость
Какие виды документов нуждаются в этой услуге?
  • Диплом об окончании высшего учебного заведения

  • Аттестат об окончании школы

  • Ординатура

  • Аспирантура

Nostrifikatsiya
Три простых шага заказать нострификацию

Для удобства наших клиентов, заказ Нострификации можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее
доступный на нашем сайте. Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов
«Госперевод» работает даже на выходных. Оплата услуг также осуществляется наиболее
удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту
выполнения работ с внесением символической предоплаты

scan
Отправить скан или фото
документа
money
Внести предоплату 50%
gotov
Получить готовый заказ
Способы заказа услуг перевода, а также сопутствующих услуг,
доступны в следующих вариантах:
  • Личное обращение в ближайшее бюро переводов «Госперевод»;
  • Заказ перевода посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
    После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в самое ближайшее время
    для уточнения нюансов заказа;
  • Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
    электронная почта, Интернет, видеосвязь.

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.

Стоимость нострификации

УСЛУГА
СТОИМОСТЬ,
руб.
СРОК
    • Нострификация
    • 12900
    • До 45 рабочих дней
Способы получения переводов

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов и указать
необходимые адреса доставки готового пакета документов.

1
mail

В электронном виде
на e-mail

2
courier

Курьерская
доставка

3
office

Самовывоз
из ближайшего
офиса

4
post

Доставка почтой
в любой город
России или СНГ

Что потребуется для нострификации документов?

С правилами нострификации можно познакомиться на официальном сайте Рособрнадзора (Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки), здесь также содержится информация о правовой основе процедуры.

В базовый пакет документов входят:

  • Легализированный оригинал диплома (аттестата, академической справки), подлежащий признанию.
  • Его нотариально заверенный перевод на русский язык (включая приложение).
  • Копия паспорта. Если документ принадлежит иностранцу, необходимо также заверить его перевод.
  • Доверенность в соответствии с требованиями Главэкспертцентра, если свидетельство хочет взять не владелец диплома (аттестата, академической справки).
  • Если была изменена фамилия, предоставляются оформленные соответствующим образом документы, подтверждающие, этот факт.

В процессе проверки персональных данных «Главэкспертцентр» может затребовать дополнительные данные: справку о несудимости, архивные сведения и другие. Эти нюансы значительно осложняют самостоятельное прохождение процедуры. Она может затянуться на срок до 1 года.

Нострификация документов об образовании — комплексная услуга компании «ГосПеревод»

Компания «ГосПеревод» обеспечивает выполнение задачи в самые сжатые сроки (от 1 месяца) по оптимальной цене. При этом комплексная услуга включает качественное выполнение всех сопутствующих мероприятий:

  • Профессиональное консультирование по любым вопросам, касающимся нострификации Рособрнадзора.
  • Помощь в получении и оформлении всех необходимых бумаг.
  • Перевод документов, придание им правовой силы (апостилирование, нотариальное заверение, проведение консульской легализации).
  • Представление интересов клиента в уполномоченных государственных органах.

Посетив перед нострификацией официальный сайт Главэкспертцентра, можно увидеть, как будет выглядеть официальное свидетельство о признании иностранного документа.

Как пройти нострификацию в Москве и других городах России?

Собрав базовый пакет документов в соответствии с требованиями к нострификации официального сайта Москвы, вы можете представить их в один из офисов нашего бюро переводов (более 50 на карте столицы). Мы также предлагаем дистанционное сотрудничество, адресную доставку оформленных бумаг.

Узнать, сколько стоит услуга и приблизительный срок ее выполнения, вы сможете во время первой предметной беседы с менеджером компании. Чтобы связаться с нами, закажите обратный звонок, позвоните по телефону компании или оставьте сообщение.

КалькуляторРассчитать стоимость
Наши преимущества
Преимущества компании Госперевод
40+ сотрудников

и лучшие нотариусы
Москвы

600+ заказов

выполнено в прошлом
месяце

98% клиентов

нравятся наши цены

100% гарантия

нашей работы
Не понравится результат -
вернем деньги


Перевод документов – ответственная работа, которая не терпит ошибок, двусмысленного толкования и неточностей.
Каждая недоработка переводчика может быть чревата для клиента серьезными последствиями, в том числе
и финансовыми. Специалисты «Госперевод» осуществляют переводы более чем с 50 языков, досконально
владея лингвистическими особенностями языковых групп различных государств.

Признание документов об образовании, нострификация иностранного диплома.

Ежегодно растет количество иностранных граждан, желающих обучаться в российских ВУЗах. Одновременно растет и поток трудовых мигрантов, желающих получить в Российской Федерации престижное трудоустройство по дипломной специальности. Один из первых вопросов, возникающих у иностранных граждан в указанных случаях – что такое нострификация, где ее оформлять и какие существуют особенности оформления для различных государств.
Нострификация иностранных документов об образовании с выдачей соответствующего свидетельства государственного образца – прерогатива исключительно уполномоченного органа Главэкспертцентр. Гражданам иностранных государств важно понимать, что никакие другие свидетельства, выданные отличными от Главэкспертцентра организациями, не являются легитимными и не придают документу юридической силы. Более того, за использование незаконных способов нострификации, предъявителям может грозить ответственность согласно действующего законодательства РФ.
Стандартная нострификация документов включает в себя следующие этапы: Главэкспертцентр оставляет за собой право отказать в нострификации документов об образовании, в случае несоответствия любого из указанных пунктов российским требованиям.
Существует также механизм упрощенной нострификации, который действует для стран, имеющих партнерские отношения с Российской Федерацией и заключивших международные соглашения по упрощению процедуры подтверждения образовательных документов. Упрощенная нострификация документов — это процедура, не включающая в себя проверку учебного заведения и проверку полученных знаний на предмет соответствия российским требованиям.
Упрощенная процедура нострификации реализована с такими странами, как бывшие союзные республики, Китай, Сербия и несколько других стран.

Документы для нострификации.

Пакет документов для нострификации является стандартным перечнем, который, в зависимости от государства, выдавшего диплом, может дополняться:

При необходимости могут потребоваться другие документы, подтверждающие получение образования в проверяемом учебном заведении. Также, для стран, не подписавших Гаагскую Конвенцию в 1961году, необходимо заверение всех указанных документов апостилем.
Процедура подтверждения, согласно информации с официального сайта для нострификации Главэкспертцентр, может длиться до 4 месяцев. За ускорение процесса взымается дополнительная оплата.
При положительном результате подтверждения диплома, соискателю будет выдан документ о нострификации — это официальное свидетельство государственного образца, подтверждающее соответствие полученного образования российским стандартам.
Сложность сбора и оформления пакета документов для нострификации делает целесообразным обращение в специализированные компании, имеющие богатый опыт такого рода операций и соответствующие навыки.
Агентство «Госперевод» предоставляет своим клиентам профессиональные консультационные услуги и квалифицированную помощь в сборе, переводе и оформлении документов для нострификации.

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.


Будем ближе!