ПЕРЕВОД ТАМОЖЕННЫХ ДОКУМЕНТОВ

Качественный перевод таможенных документов - гарантия беспрепятственного прохождения грузов.

В международной логистике каждая цифра, код и печать имеют силу закона. Ошибка в переводе инвойса, неверно трактованное наименование товара в декларации или неточность в сертификате происхождения - это не просто задержка рейса. Это конфискация груза, многотысячные штрафы, разрыв контрактов и репутационные потери.

Бюро переводов Госперевод специализируется на юридически значимом переводе документов для таможенного оформления.

Мы гарантируем точность, соответствие нормам и знаем нюансы работы с таможнями 100+ стран.

  • КЛЮЧЕВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ
    таможенная декларация, инвойсы (счета-фактуры), упаковочные листы.

  • СЕРТИФИКАТЫ И ЛИЦЕНЗИИ
    сертификат происхождения, фитосанитарные/ветсертификаты, сертификаты соответствия, лицензии на импорт/экспорт.
  • ДОГОВОРЫ И КОНТРАКТЫ
    внешнеторговые контракты, допсоглашения, спецификации товара.
  • ПРЕДПИСАНИЯ И АКТЫ
    таможенные требования, акты досмотра/недостачи, протоколы
    о нарушении.
  • КОРПОРАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
    свидетельства ИНН/ОГРН, выписки ЕГРЮЛ/ЕГРИП для подтверждения статуса участника ВЭД.
  • СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ФОРМЫ
    декларации таможенной стоимости (ДТС), пояснения по коду ТН ВЭД, документы для процедур временного ввоза/вывоза.
СХЕМА РАБОТЫ С КОМПАНИЕЙ
  • Для удобства наших клиентов заказ перевода можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее доступный на нашем сайте.

  • Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов «Госперевод» работает даже по выходным.

  • Оплата услуг осуществляется наиболее удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту выполнения работ с внесением символической предоплаты.
  • Отправить скан / фото документа >
  • Внести предоплату 50% >
  • Получить готовый заказ
Способы заказа услуг переводчика
и сопутствующих услуг
доступны следующими способами:

ЛИЧНО

Личное обращение

в ближайшее бюро

переводов «Госперевод»

Через сайт
Заказ перевода посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в ближайшее время
для уточнения нюансов заказа
ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ
Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
электронная почта, Интернет, видеосвязь
СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДОВ
На нашем сайте клиенты могут подобрать
для себя ближайший офис бюро переводов
и указать необходимые адреса доставки готового пакета документов.
  • E-mail
    В электронном виде
    на e-mail
  • Курьером
    Курьерская доставка
  • Самовывоз
    Самовывоз из ближайшего офиса
  • Доставка
    Доставка почтой в любой город России или СНГ
Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ
нотариальный перевод документов
с гарантией
  • ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД
  • УСТНЫЙ ПЕРЕВОД
  • НОТАРИАЛЬНЫЙ
  • АПОСТИЛЬ
  • ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
  • НОСТРИФИКАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ
  • ПЕРЕВОДЧИК НА КОНФЕРЕНЦИЮ
  • СПРАВКА О НЕСУДИМОСТИ
Какие документы необходимо перевести?
Эмма Тихонова Менеджер
Ответьте на вопросы и я сориентирую по стоимости.
Укажите сроки готового перевода?
Эмма Тихонова Менеджер
Ответьте на вопросы и я сориентирую по стоимости.
Укажите объем документов для перевода
Эмма Тихонова Менеджер
Ответьте на вопросы и я сориентирую по стоимости.
Какое качество перевода для Вас приоритетно?
Эмма Тихонова Менеджер
Ответьте на вопросы и я сориентирую по стоимости.
Эмма Тихонова Менеджер
Ответьте на вопросы и я сориентирую по стоимости.