Бухгалтерский перевод

БУХГАЛТЕРСКИЙ ПЕРЕВОД

Точность в цифрах – гарантия вашей финансовой безопасности.

Профессиональный перевод финансовой и бухгалтерской документации с соблюдением стандартов МСФО, ГААП и требований регуляторов.

Финансовые отчеты, аудиторские заключения, налоговые декларации – язык цифр универсален, но правила его «изложения» строго регламентированы в каждой стране.

Ошибка в переводе бухгалтерского документа – это не просто опечатка. Это риск штрафов со стороны налоговых органов, искажение финансовой картины компании для инвесторов или партнеров, срыв аудита и даже репутационные потери.

Бюро переводов Госперевод предоставляет услуги специализированного бухгалтерского перевода. Мы понимаем, что ваши финансовые документы требуют не только безупречного владения языком, но и глубокого понимания бухгалтерских принципов, налогового законодательства и международных стандартов финансовой отчетности (МСФО, IFRS, ГААП US GAAP).

ФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

годовые и квартальные отчеты, балансы, отчеты о прибылях и убытках, отчеты о движении денежных средств, отчеты об изменениях капитала.
АУДИТОРСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

аудиторские заключения (Audit Reports), письма руководству (Management Letters), рабочие документы аудитора.
НАЛОГОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

налоговые декларации (Tax Returns), расчеты по налогам, пояснительные записки в налоговые органы, документы для налогового консультирования.
УЧРЕДИТЕЛЬНЫЕ И КОРПОРАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

уставы, протоколы собраний акционеров/участников, решения единственного участника, выписки из реестров акционеров.
УПРАВЛЕНЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

бюджеты, планы, прогнозы, отчеты для внутреннего пользования руководства и собственников.
ТРУДОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ С ФИНАНСОВОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ

расчетные листки (payslips), справки
о доходах (2-НДФЛ и аналоги), трудовые договоры (разделы об оплате труда).

ЗАКАЗАТЬ

СХЕМА РАБОТЫ С КОМПАНИЕЙ

Для удобства наших клиентов заказ перевода можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее доступный на нашем сайте.

Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов «Госперевод» работает даже по выходным.

Оплата услуг осуществляется наиболее удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту выполнения работ с внесением символической предоплаты.

Отправить скан / фото документа >
Внести предоплату 50% >
Получить готовый заказ

ОБСУДИТЬ ДЕТАЛИ

Способы заказа услуг переводчика
и сопутствующих услуг
доступны следующими способами:

ЛИЧНО

Личное обращение

в ближайшее бюро

переводов «Госперевод»

Через сайт

Заказ перевода посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в ближайшее время
для уточнения нюансов заказа

ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ

Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
электронная почта, Интернет, видеосвязь

СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДОВ

На нашем сайте клиенты могут подобрать
для себя ближайший офис бюро переводов
и указать необходимые адреса доставки готового пакета документов.

E-mail

В электронном виде
на e-mail
Курьером

Курьерская доставка
Самовывоз

Самовывоз из ближайшего офиса
Доставка

Доставка почтой в любой город России или СНГ

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.

РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ