Строительный перевод

Одной из стремительно развивающихся областей является сфера строительства. Большинство строительных компаний сотрудничают с международными партнерами, для взаимодействия с которыми необходим строительный перевод. Специалисты нашей компании выполнят перевод текстов строительной тематики профессионально и качественно.

Перевод строительного текста подразумевает работу со следующими документами:

  • сметы
  • чертежи
  • инструкции использования оборудования и строительных материалов
  • тендерные документы
  • лицензии
  • разрешения
  • руководства эксплуатации строительных машин
  • архитектурные проекты
  • дизайнерские проекты

Перевод строительных текстов требуется для участия в международных тендерах, в различных конгрессах, конференциях и форумах. В каждой стране есть свои нормативы и требования, поэтому перевод строительных текстов требует отличных знаний в этой области.

Сложность строительного перевода на английский и другие языки заключается в большом количестве специализированных терминов. Лингвист, выполняющий строительный перевод, должен иметь образование в области инженерии, архитектуры. Необходимо точно и корректно подобрать слова, передающие смысл документов, оформить их должным образом. В нашей компании вы можете заказать профессиональный перевод, который также будет тщательно проверен редактором.

Три простых шага заказать перевод:
Отправить скан или фото
Внести предоплату 50%
Получить готовый заказ
Вот три причины заказать перевод в бюро переводов «ГосПеревод» прямо сейчас:
  • 100% качественно! Мы работаем с лучшими переводчиками в своей области.
  • Online заказ! Вы можете отправить документ в электронном виде, провести оплату через сайт не вставая с места, и получить готовый документ с курьером! С нами удобно!
  • Гарантия на перевод! Если в переводе будет ошибка, мы ее исправим и вернем вам деньги!

Стоимость технического перевода

Язык переводаСтандарт, руб
с/на язык
Бизнес, руб
с/на язык
Английский390570
Немецкий390570
Французский390570
Бельгийский660990
Голландский660990
Испанский500740
Итальянский500740
Португальский500740
Способы получения переводов
Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

В электронном виде на
емаил

Курьерская доставка

Самовывоз
из ближайшего офиса


Рассчитать стоимость
Заказать