Заказать перевод
Время работы офисов:
пн-пт с 09:00 до 19:00
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Апостиль на документы

Компания «ГосПеревод» помогает оформить апостиль документов на высочайшем профессиональном уровне. Процедура позволяет придать документам юридическую силу за пределами России. Таким образом, для посещения зарубежных стран официальный штамп заполняется в обязательном порядке.

Пример оформления апостиля:
апостиль


Что представляет собой апостиль на документы

Это штамп, который проставляется на официальных бумагах в соответствии с положениями Гаагской международной конвенции 1961 года, которая упразднила процедуру консульской легализации документов для всех стран-участниц. На практике это означает, что бумаги, апостилированные в любом из государств, подписавших конвенцию, обязаны приниматься во всех остальных странах-участниках без каких-либо нареканий и ограничений.

Апостиль на документах имеет форму четырехугольника со сторонами не менее 9 см. Его текст содержит следующие реквизиты:
  • название выдавшего государства;

  • фамилия и должность подписавшего лица;

  • наименование органа, поставившего апостиль;

  • дата, номер, печать и др.

Три простых шага заказать апостиль

Для удобства наших клиентов, заказ апостиля можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее
доступный на нашем сайте. Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов
«Госперевод» работает даже на выходных. Оплата услуг также осуществляется наиболее
удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту
выполнения работ с внесением символической предоплаты

scan
Отправить документ
money
Внести предоплату 50%
gotov
Получить готовый заказ
Способы заказа апостиля, а также сопутствующих услуг,
доступны в следующих вариантах:
  • Личное обращение в ближайшее бюро переводов «Госперевод»;
  • Заказ апостиля посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
    После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в самое ближайшее время
    для уточнения нюансов заказа;
  • Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
    электронная почта, Интернет, видеосвязь.

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться нотариальное заверение, легализация в консульстве.

Три причины заказать апостиль
в бюро переводов “Госперевод” прямо сейчас

  • Бесплатная консультация.
    Наши менеджеры помогут разобраться в этом сложном процессе,
    и подберут то решение, которое подходит именно Вам.
  • Срок получения.
    Апостиль у нас – от 1 (экспресс) до 5 (стандарт) дней. Вы можете точно
    рассчитать время получения документов назад.
    Никаких нервов и задержек. Все точно как по расписанию.
  • Цены.
    Наши услуги по проставлению Апостиль уже включают все
    необходимые госпошлины и налоги. Никаких подводных камней и
    скрытых комиссий – Вы заплатите ровно ту цену,
    которую назовут по телефону

Стоимость услуги “апостиль”

УСЛУГА
5 рабочих дней,
руб.
на следующий
день, руб.


    • ЛЕГАЛИЗАЦИЯ



    • 4000 руб. + Консульский сбор
      (зависит от консульства страны, для которой делается Легализация)
      + нотариальные услуги


    • Техническая копия
      (если плохо видна информация,
      печать или какие-либо данные)


    • 350 руб.
      за 1 документ,
      не превышающий 1800 знаков
      с пробелами


    • Техническая копия
      (если плохо видна информация,
      печать или какие-либо данные)


    • 120 руб.
      Нотариальная копия 1 страницы


    • Заверение подлинности
      подписи переводчика



    • 2 дня - 550 руб.
      Срочное заверение (1-3 часа) - 800 руб.
      Выходные дни - 1500 руб.



    • Заверение печатью бюро переводов



    • 350 руб.
      За один документ.


    • Курьер


    • бесплатно
Способы получения Апостиля

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов и указать
необходимые адреса доставки готового пакета документов.

1
courier

Курьерская
доставка

2
office

Самовывоз
из ближайшего
офиса

3
post

Доставка почтой
в любой город
России или СНГ

Как выполняется перевод с апостилем в Москве

В нашем бюро такая работа выполняется по следующей схеме:
  1. Вы собираете пакет необходимых документов (заявление, паспорт, сам документ, на котором нужно поставить штамп легализации).
  2. Стандартная процедура (апостиль и перевод документов), как правило, занимает не больше 5 дней, но возможен и ускоренный режим работы (в течение 1-2 суток).
  3. Перевод документа происходит со средней скоростью 8 страниц (14 400 знаков) в день. При необходимости скорость можно увеличить вдвое.

Отметим, что апостилировать документы в Москве вы можете самостоятельно через органы юстиции и исполнительной власти. Однако наша компания позволит вам не только сэкономить время, но и сберечь нервы.

Какие документы не подлежат легализации (апостилю)


Прежде чем заказывать процедуру, следует убедиться, что в этом есть смысл, поскольку некоторые бумаги не подлежат легализации априори. Среди них:
  • гражданские паспорта;
  • водительские права;
  • трудовые, военные и пенсионные книжки;
  • характеристики;
  • профсоюзные билеты;
  • удостоверения, подтверждающие принадлежность их владельцев к определенному вероисповеданию или сословию и др.

Подчеркнем, что апостилирование не проходят ни копии, ни подлинники обозначенных свидетельств.

Когда клиенты нуждаются в апостиле документов в Москве

Процедуру легализации должны пройти следующие бумаги:
  • нотариально заверенные копии учредительных документов, свидетельств, дипломов об образовании, справок о доходах физических лиц и т. п.;
  • бумаги, оформленные непосредственно в нотариальных конторах: разрешения на вывоз ребенка за границу, различные доверенности и т. д.;
  • медицинская документация: переводы историй болезни, медицинских заключений, справок, анализов, фармацевтических исследований и др.

Сколько стоит легализация документов (апостиль)

Стоимость процедуры апостилирования зависит от двух основных факторов:
  1. Тип документа. К примеру, легализация договора обойдется вам дороже, чем апостиль на медицинскую справку или на любого рода доверенность.
  2. Срок выполнения процедуры. Степень срочности исполнения заказа, разумеется, влияет на цену услуги.
Если говорить о конкретных цифрах, то перевод документов с апостилем в бюро «ГосПеревод» имеет следующую стоимость:
  • от 3 900 рублей — в случае выполнения процедуры в течение 5 рабочих дней;

  • от 9 900 рублей — когда результат выдается на следующий день.

Кроме того, в стоимость легализации входит государственная пошлина, размер которой в каждом конкретном случае уточняется индивидуально.

Преимущества перевода и апостиля документов в Москве в бюро «ГосПеревод»

Главными преимуществами обращения в наше бюро следует назвать:
  • бесплатное консультирование;

  • минимальные сроки исполнения (от 1 до 5 дней без сбоев и задержек);

  • приемлемую стоимость (прозрачное формирование тарифов, отсутствие скрытых комиссий и подводных камней, итоговая цена на перевод документов, апостиль — ниже рыночной);

  • сотрудничество только с официальными органами;

  • удобный график работы (7 дней в неделю без перерывов и выходных);

  • богатый опыт и высокий профессионализм сотрудников.

Вас интересует срочный перевод и легализация бумаг? Вы можете заказать апостиль документов в Москве через официальный сайт компании «ГосПеревод» или связавшись с нами любым удобным способом.

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.


Будем ближе!